Pular para o Conteúdo Principal
Análise econômica e de mercado

A volta da carteira equilibrada

As carteiras equilibradas estão de volta: os rendimentos mais elevados dos títulos estão restaurando o papel da renda fixa como potencial fonte de renda e instrumento de diversificação.
A volta da carteira equilibrada
Headshot of Lotfi Karoui
Headshot of Michael Puempel
 | {read_time} min de leitura

Durante boa parte dos últimos 15 anos, os investidores viram poucos motivos para preferir títulos a ações. Os rendimentos eram baixos e os retornos, moderados, especialmente nas estratégias passivas. As ações pareciam oferecer um caminho muito mais claro para a valorização do capital no longo prazo. Para muitos investidores, os títulos eram, na melhor das hipóteses, um lastro: um componente pouco atraente, porém geralmente estável, de uma carteira mais ampla. A experiência de 2022 levou investidores a questionar até mesmo essa visão, pois segmentos de renda fixa de alta qualidade registraram perdas semelhantes às das ações, eliminando boa parte do retorno real da década anterior.

Mas o ponto de partida mudou. O ajuste de 2022 foi o ponto culminante de anos de rendimentos historicamente baixos. Atualmente, os rendimentos dos títulos estão, em linhas gerais, em níveis semelhantes ao earnings yield das ações, oferecendo renda atraente, diversificação renovada e maior visibilidade sobre o potencial de retorno futuro. Mesmo diante da recente alta global dos rendimentos, os títulos podem gerar renda suficiente para compensar as quedas de preços relacionadas, enquanto o desempenho mais amplo do mercado de títulos tem permanecido resiliente.

Muitas carteiras, no entanto, continuam ancoradas nas premissas do regime de 2010-2022. No atual regime de investimentos, vemos fortes argumentos a favor de aumentar as alocações em títulos e restabelecer um maior equilíbrio em carteiras fortemente expostas aos mercados acionários — e aos riscos das ações. Com os rendimentos próximos dos níveis mais altos em duas décadas, os títulos têm potencial de gerar renda para as carteiras se a atividade econômica continuar forte e atuarem como amortecedor de choques se o crescimento desacelerar.

Neste artigo, abordamos as dúvidas mais comuns dos investidores sobre carteiras equilibradas.

Figura 1: Desde o fim de 2023, os rendimentos dos títulos têm sido comparáveis aos rendimentos dos lucros das ações

Line chart comparing the S&P 500 one-year forward earnings yield with the Bloomberg US Aggregate yield from 1990 to 2026. The two yields have been broadly comparable since late 2023. Source: Bloomberg and PIMCO as of 20 August 2026.
Fonte: Bloomberg e PIMCO em 20 de agosto de 2026. Os rendimentos dos títulos são representados pelo menor rendimento potencial estimado (yield-to-worst) do Bloomberg US Aggregate Index.

Figura 2: Historicamente, os rendimentos iniciais da renda fixa têm sido um forte indicador dos retornos futuros esperados

Gráfico de dispersão mostrando uma forte relação histórica entre o rendimento inicial do Bloomberg US Aggregate e seu retorno anual médio nos cinco anos seguintes. A observação atual destacada está próxima de 5% em ambas as métricas. Fonte: Bloomberg e PIMCO em 27 de agosto de 2026. Dados de fevereiro de 1990 a julho de 2026.

Fonte: Bloomberg e PIMCO em 27 de agosto de 2026. O período dos dados (rendimento atual e retornos anualizados nos cinco anos seguintes) vai de fevereiro de 1990 a julho de 2026. Desempenho passado não é garantia nem indicador confiável de resultados futuros.

Figura 3: A relação entre valuations de ações e retornos futuros é menos robusta

Gráfico de dispersão mostrando uma relação histórica relativamente fraca entre o rendimento dos lucros projetados para um ano do S&P 500 e seu retorno anual médio nos cinco anos seguintes. Fonte: Bloomberg e PIMCO em 27 de agosto de 2026. Dados de fevereiro de 1990 a agosto de 2026.

Fonte: Bloomberg e PIMCO em 27 de agosto de 2026. O período dos dados (rendimento dos lucros projetados de 1 ano e retornos anualizados nos 5 anos seguintes) vai de fevereiro de 1990 a agosto de 2026. Desempenho passado não é garantia nem indicador confiável de resultados futuros.

O desafio é ampliado pela concentração excepcionalmente elevada do mercado acionário dos EUA. Como o desempenho dos índices está ligado a um pequeno grupo de empresas — que, por sua vez, têm forte exposição aos riscos do setor de tecnologia —, a exposição acionária geral pode ser menos diversificada do que parece. Assim, investidores estão assumindo integralmente o risco de queda e de concentração das ações em troca de um retorno esperado incremental relativamente limitado em relação aos títulos de alta qualidade.

É importante deixar claro que não estamos afirmando que os títulos necessariamente superarão as ações, mas sim que seus retornos esperados agora são mais comparáveis, enquanto a distribuição de risco e a visibilidade desses retornos são diferentes.

Durante décadas, os títulos do Tesouro dos EUA têm tipicamente fornecido proteção em quedas mais prolongadas das ações.

Gráfico de dispersão comparando os retornos trimestrais do S&P 500 e dos títulos do Tesouro dos EUA. Os retornos dos títulos do Tesouro dos EUA apresentaram pouca relação com retornos positivos das ações, mas, em geral, tiveram melhor desempenho durante quedas mais acentuadas do mercado acionário; o segundo e o terceiro trimestres de 2022 são exceções destacadas. Fonte: Bloomberg e PIMCO em 30 de junho de 2026. Com base no Bloomberg US Treasury Total Return Unhedged USD Index; dados trimestrais de 1990 até o segundo trimestre de 2026, excluindo 2008 e 2009.

Fonte: Bloomberg e PIMCO, em 30 de junho de 2026, com base no Bloomberg US Treasury Total Return Unhedged USD Index. Os anos de 2008 e 2009, período da crise financeira global, foram excluídos. As observações são trimestrais e abrangem o período de 1990 até o segundo trimestre de 2026. Desempenho passado não é garantia nem indicador confiável de resultados futuros.

Em outras palavras, os benefícios de diversificação da duration ficam mais evidentes durante quedas significativas, e não em todos períodos de volatilidade. Uma breve queda das ações que não altera as expectativas para o crescimento ou a política monetária diz pouco sobre a capacidade de hedge da duration.

Figura 5: Historicamente, rendimentos iniciais mais elevados melhoraram o desempenho ajustado ao risco de carteiras equilibradas

Gráfico de barras comparando os índices de Sharpe e Sortino anualizados para carteiras com 80% em ações/20% em títulos do Tesouro e 60% em ações/40% em títulos do Tesouro. Ambas as carteiras apresentaram índices positivos na década de 1990 e ligeiramente negativos entre 2000 e 2007. Fonte: Bloomberg e PIMCO em 31 de julho de 2026. As ações são representadas pelo S&P 500 Index e os títulos pelo Bloomberg US Treasury Total Return Unhedged USD Index.

Fonte: Bloomberg e PIMCO, em 31 de julho de 2026. As ações são representadas pelo S&P 500 Index; os títulos são representados pelo Bloomberg US Treasury Total Return Unhedged USD Index. O desempenho passado não é garantia nem indicador confiável de resultados futuros.

Outro período como o de 2022 é possível, mas exigiria a convergência de várias tendências — e, em um cenário como esse, títulos com rendimento nominal de 4,5% se comportariam de forma muito diferente de títulos com rendimento de 2%. O ponto de partida dos rendimentos reais também parece muito mais favorável atualmente. Quando o Fed começou a elevar os juros em 2022, o rendimento real (ou ajustado pela inflação) do título do Tesouro de 10 anos era negativo, em torno de -1%; hoje, está próximo do limite superior da faixa observada nas últimas duas décadas, em cerca de 2,4%.

Figura 6: Apesar da deterioração da situação fiscal, a duration continuou protegendo as carteiras contra crises econômicas no início da década de 1980

Gráfico de linhas comparando o déficit orçamentário dos EUA com o rendimento dos títulos do Tesouro de 10 anos entre 1980 e 1984. O déficit aumentou enquanto os rendimentos dos títulos do Tesouro caíram durante e após as recessões do início da década de 1980. Fonte: Congressional Budget Office dos EUA, National Bureau of Economic Research, Bloomberg e PIMCO em 31 de julho de 2026.
Fonte: U.S. Congressional Budget Office (CBO), dados sobre recessões do National Bureau of Economic Research (NBER), Bloomberg e PIMCO, em 31 de julho de 2026.

A principal conclusão é que o risco fiscal continua relevante para os investimentos em renda fixa (e para os mercados em geral), mas a deterioração fiscal não impede necessariamente que a duration cumpra seu papel — proteger contra o risco macroeconômico — quando a fraqueza cíclica predomina. Em uma crise econômica, a demanda mais fraca, um hiato do produto maior e a desinflação provavelmente levariam a taxas de juros mais baixas. Portanto, a duration de alta qualidade pode se valorizar mesmo que o nível de equilíbrio dos rendimentos no longo prazo permaneça mais elevado.

Em outras palavras, tanto o argumento secular quanto o cíclico podem ser válidos. Os rendimentos podem ficar, em média, mais altos na próxima década do que na anterior e, ainda assim, cair o suficiente durante recessões para oferecer uma proteção atraente à carteira.

Figura 7: Rendimentos iniciais baixos e choques de inflação sincronizados provocaram uma onda de vendas global em renda fixa em 2022

Gráfico de linhas mostrando os retornos totais acumulados de títulos soberanos de 10 anos em seis mercados desenvolvidos ao longo de 2022. Os seis mercados registraram queda, mas o recuo no Japão foi significativamente menor do que nos demais países. Fonte: Bloomberg, Haver e PIMCO em agosto de 2026. Os retornos são baseados no título soberano mais recente (on-the-run) de 10 anos de cada país.

Fonte: Bloomberg, Haver e PIMCO em agosto de 2026. As figuras mostram os retornos totais soberanos no ponto de 10 anos da curva, com base no título soberano mais recente (on-the-run) de cada país. Desempenho passado não é garantia nem indicador confiável de resultados futuros.

O cenário atual é mais disperso. As diferenças de crescimento, inflação, política fiscal e a forma como os bancos centrais reagem criam mais espaço para a seleção de países, posicionamento na curva e valor relativo (ver Figura 8). Atualmente, os investidores são mais bem remunerados por manter duration e dispõem de mais formas de expressar ativamente suas visões sobre duration do que durante o ajuste sincronizado de 2022.

Figura 8: A maior dispersão macroeconômica ampliou as oportunidades para a gestão ativa de duration

Gráfico de linhas mostrando os retornos totais acumulados de títulos soberanos de 10 anos em seis mercados desenvolvidos do fim de 2024 até agosto de 2026. O desempenho variou bastante entre os países, com resultado positivo nos EUA e substancialmente negativo no Japão. Fonte: Bloomberg, Haver e PIMCO em 31 de agosto de 2026. Os retornos são baseados no título soberano mais recente (on-the-run) de 10 anos de cada país.

Fonte: Bloomberg, Haver e PIMCO em 31 de agosto de 2026. As figuras mostram os retornos totais soberanos no ponto de 10 anos da curva, com base no título soberano mais recente (on-the-run) de cada país. Desempenho passado não é garantia nem indicador confiável de resultados futuros.

Figura 9: Em 2022, os ganhos reais da renda fixa acumulados na década anterior foram eliminados

Gráfico de linhas mostrando os retornos totais acumulados ajustados pela inflação do S&P 500 e do Bloomberg US Aggregate do fim de 2009 até julho de 2026. O S&P 500 avançou quase 500%, enquanto o índice de títulos encerrou o período ligeiramente abaixo do nível inicial. Fonte: Bloomberg e PIMCO em 31 de julho de 2026. Com base no Bloomberg US Treasury Total Return Unhedged USD Index.

Fonte: Bloomberg e PIMCO. Em 31 de julho de 2026, com base no Bloomberg US Treasury Total Return Unhedged USD Index. Desempenho passado não é garantia nem indicador confiável de resultados futuros.

Figura 10: As alocações das famílias americanas em ações atingiram um nível recorde

Gráfico de linhas mostrando as participações de famílias americanas em ações corporativas e renda fixa de 2000 até o início de 2026. As ações corporativas subiram para aproximadamente 32% do total de ativos, enquanto a renda fixa permaneceu próxima de 4%. Fonte: Bloomberg, Haver, dados do Flow of Funds do Federal Reserve e PIMCO em 31 de julho de 2026.

Fonte: Bloomberg, Haver, dados do Flow of Funds do Federal Reserve e PIMCO em 31 de julho de 2026. A renda fixa inclui títulos públicos, títulos corporativos, títulos municipais e títulos de agências governamentais. Ações corporativas incluem ações detidas diretamente, inclusive cotas de fundos fechados, fundos negociados em bolsa e fundos de investimento imobiliário.

Figura 11: As carteiras de fundos de pensão dos EUA continuam fortemente concentradas em ações

Gráfico de linhas mostrando as posições de fundos de pensão públicos e privados em ações corporativas e renda fixa desde 2000 até o início de 2026. Ações corporativas encerraram o período respondendo por cerca de 32% dos ativos, em comparação com aproximadamente 11% para a renda fixa. Fonte: Bloomberg, Haver, dados do Flow of Funds do Federal Reserve e PIMCO em 31 de julho de 2026.
Fonte: Bloomberg, Haver, dados do Flow of Funds do Federal Reserve e PIMCO em 31 de julho de 2026. A renda fixa inclui títulos públicos, títulos corporativos, títulos municipais e títulos de agências governamentais. Ações corporativas incluem ações detidas diretamente, inclusive cotas de fundos fechados, fundos negociados em bolsa e fundos de investimento imobiliário. O conjunto de dados reúne fundos de pensão privados, fundos de aposentadoria de servidores estaduais e municipais e fundos de aposentadoria do governo federal, abrangendo planos de benefício definido e de contribuição definida.
Fale um pouco a seu respeito para nos ajudar a adequar o site a suas necessidades

Termos e Condições de Uso

Por gentileza, leia estes Termos e Condições de Uso (“Termos e Condições”) com atenção.

{{!-- Populated by JSON --}}

Select Your Location


Americas

Asia Pacific

  • Japan

Europe, Middle East & Africa

  • Europe
Back to top

Saindo do site PIMCO.com

Você está saindo do site da PIMCO.